🌟 눈(이) 높다
1. 정도 이상의 수준 높고 좋은 것만 찾다.
1. YÊU CẦU CAO, QUÁ KÉN CHỌN: Chỉ tìm cái có trình độ cao và tốt hơn mức độ.
-
언니는 남자를 보는 눈이 높아서 웬만한 남자는 성에 차지 않는다.
My sister has a high eye for men, so most men don't get angry.
 높다_11.jpg)
2. 사물을 보고 분별하는 수준이 높다.
2. YÊU CẦU CAO, QUÁ KÉN CHỌN: Trình độ nhìn sự vật rồi phân biệt cao.
-
♔
이 가방이 좋아 보이네요. 좀 보여 주시겠어요?
This bag looks good. could you show me?
♕
손님, 이 좋은 제품을 단번에 알아보시다니 정말 눈이 높으시네요.
Sir, you're very keen to recognize this great product at once.
• Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Vấn đề môi trường (226) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Chế độ xã hội (81) • Thông tin địa lí (138) • Diễn tả vị trí (70) • Sử dụng bệnh viện (204) • Diễn tả tính cách (365) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Giải thích món ăn (78) • Mua sắm (99) • Chính trị (149) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Diễn tả ngoại hình (97) • Thể thao (88) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Chào hỏi (17) • Tâm lí (191) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Giáo dục (151) • Yêu đương và kết hôn (19) • Giải thích món ăn (119) • Gọi điện thoại (15) • Việc nhà (48) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Nghệ thuật (76)
